An English message will follow COMMUNIQUÉ - POUR DIFFUSION IMMÉDIATE G7 : Manifestation populaire et unitaire à QuébecQuébec, le 7 juin 2018 – Plusieurs groupes sociaux, organisations, citoyens, citoyennes et membres des Premières Nations sont réunis aujourd’hui à Québec pour manifester leur opposition face au Sommet du G7 à La Malbaie. Le rassemblement, qui porte le nom de « Manifestation populaire et unitaire contre le G7 et pour l’ouverture des frontières! », a reçu l’appui de 55 organisations provenant des quatre coins du Québec. Les groupes réunis considèrent que malgré les beaux discours et les thèmes annoncés à l’ordre du jour, cette rencontre ne permettra pas de régler les nombreux enjeux auxquels la société fait face. « Le G7 fait partie du problème : ce n’est qu’une rencontre organisée par le 1% pour servir les intérêts du 1%. Pendant que les dirigeants se pavanent devant les caméras, les véritables problèmes que les États devraient régler sont mis de côté et c’est la population qui se fait refiler la facture. Imaginez tout ce que nous aurions pu faire si cet argent avait plutôt été investi dans les services publics et les programmes sociaux! » s’indigne Marie-Ève Duchesne du Comité populaire St-Jean-Baptiste. Les groupes soulignent aussi que les dirigeants et dirigeantes attendus dans Charlevoix n’ont aucune légitimité pour discuter des thèmes à l’ordre du jour de la rencontre. « Les pays participants au G7 disent vouloir discuter de la construction d’un monde plus pacifique, mais ces États sont les principaux vendeurs d’armes au monde. Justin Trudeau dit vouloir parler de lutte aux changements climatiques, alors qu’il vient de nationaliser un pipeline de sables bitumineux. Donald Trump est sensé venir discuter d’égalité des sexes, mais il s’est lui-même vanté d’avoir agressé sexuellement des femmes. Ces personnes n’ont aucune crédibilité pour discuter de ces thèmes », affirme Alice-Anne Simard d’Eau Secours. Les groupes organisateurs souhaitent profiter de la manifestation pour présenter dans l’espace médiatique et auprès de la population un discours alternatif contre l’exploitation capitaliste, le colonialisme et les politiques racistes et sexistes. « L’argent des contribuables doit plutôt être utilisé pour s’attaquer à la crise climatique et à la perte de la biodiversité, lutter contre l’accaparement de la richesse et atteindre la justice sociale, interdire les paradis fiscaux et poursuivre les entreprises et les individus qui y ont recours, combattre l’exclusion des populations racisées et enrayer les courants racistes et d’extrême-droite, en plus de reconnaître le droit à l’autodétermination des peuples autochtones », explique Vania Wright-Larin du Regroupement d’éducation populaire en action communautaire des régions de Québec et Chaudière-Appalaches (RÉPAC 03-12). Le rassemblement vise non seulement à dénoncer le G7, mais aussi à demander l’ouverture des frontières afin d'accueillir plus de réfugiés. « Après avoir complètement détruit les conditions de vies des peuples pour permettre l'enrichissement d'une infime minorité, les pays du G7 feignent de s'étonner de la « crise migratoire » qui fait rage, tandis qu'ils ferment les frontières des « forteresses » occidentales », s’indigne Marie-Ève du Réseau de résistance anti-G7 (RRAG7). Les groupes dénoncent aussi le caractère antidémocratique, le manque de transparence et la répression du G7. « Les plus puissants décident du sort du monde dans une tour d’ivoire barricadée, pendant que la population est confinée à un stationnement clôturé à 1,5 km du Manoir. De plus, il ne fait aucun doute que les forces de l’ordre tenteront de justifier les centaines de millions de dollars de fonds publics que le Canada va dépenser en sécurité. Nous sommes très inquiets de l’ampleur de la répression policière annoncée et de la limitation du droit de manifestation attendue », conclut Mathieu du Réseau de résistance anti-G7 (RRAG7). -30- Pour information: Alice-Anne Simard, Directrice générale d'Eau Secours 418-803-4992 a.simard@eausecours.org
__________________________________________________________________________
PRESS RELEASE - FOR IMMEDIATE RELEASE G7: Popular and unitary march in Quebec CityQuebec City, June 7, 2018 – Several social groups, organizations, citizens and First Nations are gathered today in Quebec City to express their opposition to the G7 Summit in La Malbaie. The rally, known as the "Popular and unitary march against the G7 and for the opening of borders!" is supported by 55 organizations from across Quebec. The groups gathered believe that despite the rhetoric and the themes announced on the agenda, this meeting will not solve the many issues facing society. "The G7 is part of the problem: it is only a meeting organized by the 1% to serve the interests of the 1%. While the leaders are strutting in front of the cameras, the real problems that the states should settle are put aside and it is the population that is getting the bill. Imagine all we could have done had this money been invested in public services and social programs!'', says Marie-Ève Duchesne of the Comité populaire St-Jean-Baptiste. The groups also emphasize that the leaders expected in Charlevoix have no legitimacy to discuss the topics on the agenda of the meeting. "G7 participating countries say they want to discuss building a more peaceful world, but these states are the world's biggest arms sellers. Justin Trudeau says he wants to talk about the fight against climate change, when he just nationalized an oil sands pipeline. Donald Trump is supposed to talk about gender equality, but he has boasted about sexually assaulting women. These people have no credibility to discuss these themes", says Alice-Anne Simard of Eau Secours. The organizing groups wish to take advantage of the event to present in the media and the public an alternative speech against capitalist exploitation, colonialism and racist and sexist policies. "Taxpayers' money should instead be used to tackle the climate crisis and the loss of biodiversity, fight against the hoarding of wealth and achieve social justice, ban tax havens and prosecute companies and individuals who use them, combat the exclusion of racialized populations and stop racist and far-right currents, and recognize the right to self-determination of indigenous peoples", says Vania Wright-Larin of the Regroupement d’éducation populaire en action communautaire des régions de Québec et Chaudière-Appalaches (RÉPAC 03-12). The rally aims not only to denounce the G7, but also to demand the opening of borders to accommodate more refugees. "After completely destroying the living conditions of peoples to allow the enrichment of a tiny minority, the G7 countries pretend to be surprised at the "migration crisis" raging, while they close the borders of Western ''fortresses ", says Marie-Ève from the Réseau de résistance anti-G7 (RRAG7). The groups also denounce the anti-democratic character, the lack of transparency and the repression of the G7. "The most powerful decide the fate of the world in a barricaded ivory tower, while the population is confined to a fenced parking lot 1.5 km from the Manor. In addition, there is no question that law enforcement will try to justify the hundreds of millions of dollars in public money that Canada will spend on security. We are very worried about the extent of the police repression announced and the restrictions on the right to protest expected ", concludes Mathieu of the Réseau de résistance anti-G7 (RRAG7). -30- For information: Alice-Anne Simard, Directrice générale d'Eau Secours 418-803-4992 a.simard@eausecours.org |